赤枠で囲まれた「パスワードをお忘れですか?」のリンクを変更します。
functions.phpに下記の記述をして、リンクを変更できます。
# パスワードリセットページへのURL変更
<? php
// パスワードリセットURL変更
function my_lostpassword_url() {
return '修正したいURL';
}
add_filter('lostpassword_url','my_lostpassword_url');
?>
参考:lostpassword_url | Hook | WordPress Developer Resources